Вспоминая Дюну, так сказать. Опять к вопросу о разности восприятия одних и тех же явлений.
Фримен, сдается мне, вряд ли воспримет как оскорбление слова "я плюну на твою могилу".