Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Сколько было попыток экранизации в буквальном смысле бессмертного романа Булгакова... И ни одна из них не была удачной в полном смысле этого слова. Даже последняя попытка, по поводу которой было столько восторженных вздохов и отзывов "Гениально!" - все равно не то. Большинство актеров переигрывают, Бегемот похож на ожившую жертву таксидермиста, а уж Маргарита с замазанными "блюром" прелестями убила на месте и окончательно...
Не знаю, удастся ли когда-нибудь воплотить мечту многих кинодеятелей и снять, наконец, нечто, что хотя бы отдаленно передаст дух романа и при этом не будет производить впечатление школьной постановки. А пока - пока мы имеем только само произведение, который каждый читает и видит по-своему, и всевозможный фан-арт на его тему.

Елена Мартынюк вот уже три года работает над созданием фотоиллюстраций к "Мастеру и Маргарите". И вот что получилось (не вполне разобралась еще, как вставлять кучу картинок в дайрях, почему-то они у меня трут одна другую :( Поэтому ссылкой congregatio.livejournal.com/412014.html)

@темы: картинки, литература

Комментарии
04.06.2013 в 09:27

Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы, с раскосыми и жадными очами!
Красивые фото. Мне запомнились кот, Маргарита и длиииинная рука Геллы:) И прокуратор с собакой аутентичный:)
04.06.2013 в 09:30

Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Jaren Ral, ага, меня Пилат тоже так... зацепил. И Гелла - у-у-у! - прелесть :ghost: Чем-то неуловимо напоминает "Звонок" или "Проклятие" :scull3:
04.06.2013 в 11:37

Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы, с раскосыми и жадными очами!
congregatio, Ага, напоминает.

Кстати, третья книжка "Конгрегации" весьма пугающая в некоторых моментах:) Я прямо свои детские страхи про шкаф вспомнила:)
04.06.2013 в 11:57

Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Jaren Ral, это очень приятно :shy: В смысле, что что-то такое получилось. Откровенно говоря (если совсем честно) я такого эффекта не ожидала, и когда мне несколько человек один за другим стали писать "было страшно", я удивилась :) Кое-что у самой себя все-таки оценить сложно...
04.06.2013 в 14:46

фор-леди
Великолепные работы, спасибо за ссылку :red:
Маргарита мне как-то не очень пошла, а всё остальное - прекрасно. Бегемот же супершикарен!
04.06.2013 в 14:52

Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Pixi, пожалуйста :shuffle: Бегемотище чудесный, ага :bcat:
05.06.2013 в 01:51

Nunquam serium
Очень впечатляющие картинки!
не вполне разобралась еще, как вставлять кучу картинок
там вообще система неудачная - много не вставишь, бесплатное место кончается. Лучше вставлять через радикал, например.
www.radikal.cc/
05.06.2013 в 01:54

Если тебя незаслуженно обидели - вернись и заслужи!
Хольфильцен, спасибо :) Я тут, понимаете ли, к жежешке привычная...